Plans de fuite

Quand on habite VENTUR, la ceinture orbitale permanente qui veille à la survie de la Terre, on peut toujours descendre faire du tourisme en ENVERS, le sous-monde des « numéros ». Les grands réseaux informatique y ont tout prévu pou la sécurité et le divertissement des masses.
Tout ? C'est à voir. Comment se fait-il qu'Helena, l'idole des médias, ne soit pas reliée à CHTHON, le système qui gère l'existence des ressortissants de l'ENVERS ? Que signifie son implant cérébral factice ? Et lorsque la voici mystérieusement disparue, comment interpréter le mythe qui se construit autour d'elle dans un climat pré-révolutionnaire ?
Helena est-elle une immortelle ? Une extraterrestre venu affranchir les « numéros » de l'esclavage informatique ? Pour Alice, la VENTURière trop curieuse et trop serviable, autant de questions qui vont donner un tour imprévu à sa saison en ENVERS.